Javaエディタでセーブしたときは、次のように登録しておけば呼んでくれました。
ResourcesPlugin.getWorkspace().addResourceChangeListener(this, IResourceChangeEvent.PRE_POST_BUILD);
しかし、Javaエディタの編集を知るために次のように登録すると、上記のイベントが発生しなくなりました。
JavaCore.addElementChangedListener(this);
JavaCoreからremoveすれば、再びresourceChangeが発生してくれます。どこかで奪っているのかな。
